Zu doof zum DIN A5 Drucken

[Dmx6]

Hi,
ich habe ein Din A5 Blatt was ich in der Mitte Falten will und so nur die Rechte Seite Quer mit Text bedrucken will. Siehe Bild:

http://www.abload.de/img/druckenrt7u.png

In den Druckeinstellungen habe ich nun A5 in Querformat eingestellt.

Open Office zerhackstückelt dann meinen Text (auch in der Druckvorschau):
http://www.abload.de/img/wasistdenndasoo95.png

Hat jemand zufälligerweise mit sowas erfahrung?

[eMo]

Schreibs auf 2 Seiten und Drucke mit 2 Seiten pro Seite ;)

[Hashimo]

Seltsam..in welcher Reihenfolge bist du vorgegangen?
Erst Text, dann Formatierung ; oder andersrum ; oder "egal wie"...?

Welche Version benutzt du?
Hab hier LibreOffice 3.3.2, damit klappt's in allen Varianten.